social model
英 [ˈsəʊʃl ˈmɒdl]
美 [ˈsoʊʃl ˈmɑːdl]
网络 社会模式; 社会模型; 社会性模式; 社会学模式
双语例句
- The indignados of Madrid, Athens and Paris demand support for a "European social model", which promises free education and healthcare and a decent income for all.
马德里、雅典与巴黎的愤怒者强烈要求支持“欧洲社会模式（Europeansocialmodel）”&该模式承诺了免费的教育与医疗以及普遍体面的收入。 - Slow growth, high unemployment and the burdens of rising public debt and falling competitiveness have renewed doubts about the sustainability of the European "social model", which is also starting to creak under the weight of an ageing population.
低增长率、高失业率，公共债务负担增加，以及竞争力下降，让欧洲人一再质疑欧洲“社会模式”的可持续能力，在人口老年化的重压下它已经吱吱嘎嘎作响。 - It is a necessary condition to protect our social model.
那是保护我们的社会模式的必要条件。 - The social model of Western European societies is not sustainable without strong growth.
没有强劲的经济增长，西欧社会的社会模式是不可持续的。 - Officials in Beijing and Delhi hold to rival visions of the future, each seeing itself as pursuing the more durable political and social model of development.
中印政府官员对于未来有着相互抵触的愿景。双方都认为，只有本国施行的政治与社会发展模式才更为持久。 - A resolution of public finances, in France and across Europe, can only be achieved if we revise our social model and institute vigorous reforms, possibly including privatisations, with the revenue dedicated to debt-reduction.
要想解决法国和整个欧洲的公共财政问题，只有通过调整社会模式，进行有力的改革，其中可能包括私有化，将所得收入用于削减债务。 - ON the New Idea of the Reform of the European Social Model: The Social Policy Is a Productive Factor
论欧洲社会模式改革新理念：社会政策是生产性要素 - The European Commission regards CSR as an aspect of the European social model and a means of defending solidarity, cohesion and equal opportunities against a backdrop of increasing global competition.
欧盟委员会将CSR视为在全球竞争日益增长的背景之下欧洲社会模型的一个方面以及对统一、团结和平等机遇进行捍卫的一种方式。 - Both the surviving candidates are promising to defend the French social model, by going on the offensive in Europe.
第一轮投票中过关的两位候选人都承诺会通过在欧洲主动出击，来保卫法国的社会模式。 - The idea was that a union that spanned 27 nations was large enough to protect a unique European social model from the uncertainties of globalisation.
言下之意是，一个涵盖了27个国家的联盟，规模足以保护一种独特的欧洲社会模式，免受全球化不确定性的影响。 - The French know that their cherished social model with its excellent infrastructure, healthcare and pensions has been built upon an unsustainable mountain of debt.
法国人知道他们所珍视的社会模式优良的基础设施、医疗水平和退休福利建立在堆积如山、无法持续的债务之上。 - He says the majority of Brazilians voted for such a new economic and social model.
他说大部分巴西人都支持这样的新经济和社会模式。 - Thoughts on Social Model of Enterprise And Administrate Unit Accounting Treatment
企事业单位会计核算模式社会化之设想 - Hegel, as well as the other German classical philosopher, seeks to build an ideal social model to adjust the individual-society contradictions.
以黑格尔为代表的德国古典哲学寻求建构一种理想的社会模式，以调适个体一社会间的矛盾。 - A friend of mine, a Syrian immigrant, says Norwegians suffer from "peace wounds", meaning they have had it so good that they fail to recognise that anyone could fundamentally reject their social model.
我的一个朋友、一名叙利亚移民表示，挪威人遭受着“和平创伤”，意思是他们的生活如此美满，以至于他们未能意识到会有人从根本上否定他们的社会模式。 - The establishment of old-age home and community-based home care, nursing homes supplemented by a new type of social model of old-age pension.
建立以社区居家养老和居家护理为主、养老院为辅的新型社会化的养老模式。 - Social Model Design and Social Harmoniousness
社会模式设计与社会协同 - With accounting occupational morals as a social model for guiding, restricting accounting behavior, regulating accountants and society, enterprise unit and the groups of different interest and the relations among accountants, it appear the important impact on our market economics.
会计职业道德作为一种引导、制约会计行为，调整会计人员与社会、企业单位和不同利益集体以及会计人员之间关系的社会规范，它在社会主义市场经济的今天尤其显得重要。 - About this question there are three main explanation models in contemporary philosophy of science, namely, logical-rational model, cognitive model and social model.
纵观20世纪科学哲学的发展，主要形成了三种解释模式：逻辑&理性论模式、认知论模式和社会学模式。 - The Law will be a milestone in legal system history, marking the construction of Chinese social model of right standard and the production of folk society in contemporary China.
民法典的颁布实施，将是法制史上一件里程碑式的大事，标志着中国权利本位社会模式的构建，当代中国市民社会的生成。 - To further promote the change of medical service model from pure biological model to bio psycho social model;
3进一步促进纯生物医学模式向生物-心理-社会医学模式转变； - Managers 'decision-making influenced by the custom and social model depends on the present situation in most cases, which attenuates the voluntary motivation. Moreover, the unknown investors and information fraud cause failure of the signal transmission mechanism.
管理者的决策受到习惯或社会范式的影响，存在现状偏好的动机，弱化了自愿披露的动机，而且非知情投资者的存在和信息欺诈也使得信号传递机制失灵。 - The system requiring model, social model, individual model and realization model are founded step by step according to domain model and ontology.
根据领域模型与本体逐步建立系统需求模型，组织与交互模型，个体模型。 - Based on "Chinese social model of interpersonal relationship", this research put forward the SNA ( Social Networks Analysis) to analyze the developmental features and trait during adolescence.
基于中国社会的人际关系模式，本研究提出用社会网络分析的观点考察青少年人际关系的整体面貌与发展轨迹。 - In section 3, we argue that to date Total Quality Management has been the most comprehensive system for supporting organizations 'transition from the mechanical and biological models to the social model, although TQM also has weaknesses.
第三部分讨论了全面质量管理（TQM）是迄今为止支持组织从机械和生物模型转变为社会模型的最全面的系统，尽管它也有不足。 - In section 2, we introduce an organizing principle with which to study management methods: the evolution from the mechanical model of management through the biological model to the social model.
第二部分介绍了一种用以研究管理方法的组织原则：管理的机械模型通过生物模型到社会模型的演变。 - With the transferring of Chinese social model from Planning Economy to Marketing Economy, such social security problems as social conflicts and disorder become more and more frequent.
随着我国社会的转型，主要是由社会矛盾的积累、社会关系的失调所导致的社会冲突和社会失序等社会安全问题，变得更为频繁。 - For complex social acquaintance model, we presented and realized a simple social model, it keeps most characteristics and behaviors of the old model, but it is easy to realize.
针对复杂的社会相识模型，提出并实现了简化的社会模型，其保持了原有模型的大多数性质和行为，但更易于实现。 - However, the "flexicurity" employment policy shows the essence of the European social model, are on behalf of the European employment policy development direction in the future.
但是灵活保障就业政策体现了欧洲社会模式的实质，代表了欧盟就业政策未来的发展方向。